2023-02-01 14:54:54

专业词汇 | 部分非常见服装英语词汇对照(一)
来源:http://www.vifo.com.cn/article_view.asp?id=4443
外文 teddy fur 
中文 羊羔毛 
 
外文 velvet 
中文 鹅毛绒 
 
外文 flock printing 
中文 植绒印花 
 
外文 windguard with velcro 
中文 门襟魔术贴 
 
外文 hanger 
中文 挂攀 
 
外文 flag label 
中文 旗标 
 
外文 epoulet 
中文 肩搭攀 
 
外文 yoke 
中文 过肩,育克 
 
外文 fabric swatch 
中文 面料品质样 
 
外文 muscle 
中文 袖壮 
 
外文 neck width 
中文 横开领 
 
外文 back rise include waist 
中文 后浪含腰 
 
外文 front rise include waist 
中文 前浪含腰 
 
外文 thigh crotch 
中文 横裆 
 
外文 cuff  
中文 袖口,克夫 
 
外文 waist dart 
中文 裙腰褶 
 
外文 back dart  
中文 后褶 
 
外文 adjustable waist tab 
中文 活动腰袢 
 
外文 armhole 
中文 袖孔,袖窿,袖圈 
 
外文 right facing 
中文 里襟贴 
 
外文 patch 
中文 贴布,贴片 
 
外文 inverted pleat 
中文 暗裥 
 
外文 back pleat 
中文 后裥 
 
外文 seat seam 
中文 后裆缝 
 
外文 hip pocket 
中文 裤后袋 
 
外文 belt loop 
中文 裤带袢 
 
外文 slant side pocket 
中文 侧斜袋 
 
外文 waist pleat 
中文 裤裥 
 
外文 right fly 
中文 里襟 
 
外文 left fly 
中文 门襟